RUZKA–REPUBLIKA NETWORK – GoetheInstitut Jakarta mempersembahkan sebuah pameran yang menampilkan hidup dan karya Michael Ende, salah satu penulis berbahasa Jerman pertama yang menggarap sastra fantasi. Pameran dalam rangka mengenang 30 tahun wafatnya Michael Ende ini dipersiapkan oleh Perpustakaan Remaja International di München dan dibuka untuk umum di Perpustakaan GoetheInstitut Jakarta mulai 28 Agustus hingga 28 September 2025.

Seperti diketahui, 30 tahun yang lalu, Michael Ende (1929-1995) wafat pada tanggal 28 Agustus 1995. Ia dikenal luas sebagai penulis karya-karya klasik sastra anak dan remaja seperti Jim Kancing, Momo, dan Kisah Tanpa Akhir.

Karya-karya tersebut sudah diterjemahkan ke dalam lebih dari 40 bahasa di seluruh dunia dan sampai sekarang tetap digemari pembaca seperti waktu pertama ditulis pada tahun 1960-an dan 1970-an. Karya-karyanya diminati pembaca dari segala usia.

Sang penulis telah meraih Penghargaan Buku Remaja Jerman sebanyak dua kali. Karya-karyanya telah diadaptasi untuk film, televisi, teater, dan opera.

“Selain menjadi wahana nostalgia bagi para pengunjung yang tumbuh besar membaca karya-karya Michael Ende, pameran ini juga dapat membuka pintu untuk berkenalan bagi mereka yang belum mengenal karya-karyanya, baik yang masih anak-anak maupun dewasa. Pameran ini juga dapat mendorong para pembaca di Indonesia untuk mengeksplorasi karya-karya para penulis Jerman lebih mendalam lagi,“ ujar Eliphas Nyamogo, Kepala Bagian Informasi Goethe-Institut Wilayah Asia Tenggara, Australia, dan Selandia Baru, Kamis (28/08/2025).

Pameran yang diperkaya dengan banyak ilustrasi ini menampilkan tonggak-tonggak dalam hidup dan karya Michael Ende. Pameran ini juga memberi gambaran yang hidup mengenai perkembangannya sebagai penulis maupun mengenai karya-karyanya yang paling penting.

Pengunjung dapat menghadiri pameran ini pada jam buka perpustakaan, yakni Senin–Jumat pada pukul 11.00–21.00 WIB, Sabtu pada pukul 11.00–19.00 WIB, dan Ahad pada pukul 11.00–15.00 WIB. Selain pameran, terdapat berbagai acara lainnya yang berlangsung di Perpustakaan Goethe-Institut Jakarta dan GoetheHaus:

Sabtu 06.09.2025 | Perpustakaan

-Pukul 14.00: Pembacaan buku bergambar Momo untuk anak usia 5–10 tahun (Bahasa Indonesia)

-Pukul 15.00: Pemutaran film Momo (Bahasa Jerman, takarir Bahasa Indonesia), mulai 10 tahun

Ahad 07.09.2025 | Perpustakaan

-Pukul 14.00: Pembacaan buku bergambar Momo untuk anak usia 5–10 tahun (Bahasa Indonesia)

-Pukul 15.00: Pemutaran film Momo (Bahasa Jerman, takarir Bahasa Indonesia), mulai 10 tahun

Sabtu 20.09.2025 | Perpustakaan dan GoetheHaus

-Pukul 11.00: Pemutaran film Die unendliche Geschichte (bahasa Inggris, tanpa takarir), mulai 10 tahun (Auditorium)

-Pukul 13.00: Pembacaan buku bergambar Jim Knopf und der Lokomotivführer machen einen Ausflug untuk anak usia 5–10 tahun Bahasa Indonesia (Perpustakaan)

-Pukul 14.00: Peluncuran dan Diskusi Buku Kisah tanpa Akhir (Bahasa Indonesia, Foyer)

-Pukul 17.00: Pemutaran film Die unendliche Geschichte (bahasa Inggris, tanpa takarir), mulai 10 tahun (Auditorium)

Sabtu 27.09.2025 | Perpustakaan

-Pukul 14.00: Pembacaan buku bergambar Jim Knopf und die Spuren im Dschungel untuk anak usia 5–10 tahun Bahasa Indonesia

-Pukul 15.00: Pemutaran Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer (Bahasa Inggris, takarir Bahasa Inggris), mulai 6 tahun

Ahad 28.09.2025 | Perpustakaan

-Pukul 14.00: Pembacaan buku bergambar Jim Knopf und die Spuren im Dschungel untuk anak usia 5–10 tahun Bahasa Indonesia

-Pukul 15.00: Pemutaran Jim Knopf und die Wilde 13 (Bahasa Inggris, takarir Bahasa Inggris), mulai 6 tahun. (***)